Patinoire et la fête - Eisbahn und die Party

Français:

Le vendredi 8 février,

Les Allemands et les Français sont partis à la patinoire en train, nous avons attendus le bus à la gare de Chartres, puis il nous à emenné à l´Odyssée, après la patinoire, nous sommes retournés à Courville, l´après-midi était le cours normal. 

Le soir nous avons eu la soirée franco-allemande organisée dans le réfectoire du collège.

Deutsch:

Freitag, 8. Februar,

Die Deutschen und die Franzosen verließen den Zug, auf dem Bahnhof in Chartres, dann sind wir  zur Enmenné der Odyssee, einer Eisbahn, wir Courville zurückkehrte, war der Nachmittag der normale Gang.